17. augusta 2020 prechádzal cez Schwarzwaldbahn špeciálny vlak z Kostnice do Saarbrückenu. Ako DbZ 24941 spoločnosť Rail Adventure prepravovala nové motorové vozne z produkcie Stadleru zo Švajčiarska do Saabrückenu s rušňom radu 111. Tieto nové motorové vozne sú určené pre MERSEYRAIL v Liverpoole a na ich prevoz bolo vydané zvláštne povolenie Spolkového železničného úradu v Nemecku. Vlak pozostával z týchto vozidiel: lokomotíva radu 111 Rail Adventure + 3 špeciálne vagóny Habfis Rail Adventure + 2 štvordielne železničné vozne pre Merseyrail + 1 ďalší vozeň Habfis + 2 brzdové vozne Rail Adventure. Celková dĺžka vlaku bola 287 metrov. Snímka bola vyhotovená v meste Groppertal medzi mestami Villingen a St. Georgen.
On August 17th, 2020 a special train came from Constance to Saarbrücken via the Black Forest Railway. As DbZ 24941, Rail Adventure transported new railcars from Stadler from Switzerland to Saabrücken with a class 111 locomotive. These new railcars are destined for MERSEYRAIL in Liverpool and were only allowed to drive with a special permit from the Federal Railway Authority in Germany. In Saarbrücken they should receive approval. The train consisted of the following vehicles: Locomotive series 111 from Rail Adventure + 3 Habfis wagons with central buffer coupling from Rail Adventure + 2 four-part railcars for Merseyrail + 1 Habfis wagon + 2 brake cars from Rail Adventure. Total train length was 287 meters. The picture was taken in the Groppertal between Villingen and St Georgen.
|